Mundartsymposium Bosener Mühle : Bühren

Er ist Mundartkabarettist und Liedermacher. Der Wahl-Karlsruher und Exil-Pfälzer ist gerade mit seinem dritten Bühnenprogramm unterwegs.

Leben und Werk

Er kommt aus dem Münsterland spricht niederdeutsch und schreibt in dieser Mundart nicht nur Gedichte und Hörspiele (WDR), für seine Band „pattu“ macht er auch Folk-und Bluessongs. Georg Bühren wurde 1955 geboren, schloss sein Studium (Germanistik und Kunst in Münster) mit einem Dokumentarfilm über den Jugendstilmaler Heinrich Vogeler ab (SWF/NDR 1983) und arbeitete danach als freier Filmproduzent für den WDR. Parallel arbeitete er für RB, NDR und WDR für Feature und Hörspiel, vor allem im Bereich des regionalen Hörspiels, das er ab 1987 hauptberuflich für den WDR von Münster aus betreute. Seit 1998 arbeitet er für die Kölner Dramaturgie des WDR-Hörspiels.

Auszeichnungen (Auswahl)

1997: Rottendorf-Preis

Veröffentlichungen (Auswahl)

Hörspiele: 1979 Wi staoht in' Wegg (WDR) 1990 Hostensaft (RB/NDR) 1992 Botterbrot (RB/NDR) 1993 Achtern Bahndamm (RB/NDR) 1995 Voss un Wulf (RB/NDR) Theaterstücke: 1990 Uerwergang (Mahnke, Verden/Aller) 1990 Houßensapp (Mahnke, Verden/Aller) 2016 Bruchlandung (zusammen mit Angelika Oberling, Mahnke/Verden) Gedichtbände: 1992 De lüe, de Wäör, de Tied (Tende, Dülmen) 2000 Düssiets – affsiets –gientsiets (Ardey, Münster) 2012 Unnerweggens (Quickborn-Vereinigung,Hamburg) Roman: 2009: Das Zirkular (Aisthesis Verlag, Bielefeld, ISBN 978-3-89528-736-7)

Beiträge zum Symposium

Toufluogen

Toufluogen von Georg Bühren (westfälisches Niederdeutsch) mangs flügg di en Waort tou un sitt schüh vör dien Huus in’t Gräss du bekicks et di van wieten leggs Krüömel up’t Süöhl vullicht, dat et harin hüppt in diene Schriewstuobe un sick en Nest bauet tüsken Ziädels un Böüker un halwe Gedanken vullicht, dat et nachens di düer den Draom flügg un ännerndaggs de Hiämmel de Kläör wesselt Zugeflogen manchmal fliegt dir ein Wort zu und sitzt scheu vor deinem Haus im Gras du betrachtest es von Weitem legst Krümel auf die Schwell vielleicht hüpft es hinein in deine Schreibstube und baut sich ein Nest zwischen Zetteln und Büchern und halben Gedanken vielleicht fliegt es dir nachts durch den Traum und der Himmel wechselt anderntags die Farbe
Vor dem großen Sturm