Leben und Werk

Seit Mitte der 1990er Jahre textete, komponierte und sang sie Lieder in pfälzischer Mundart. Ihre Themen umfassten politisch-kritische Bereiche (Umwelt, Rassismus) wie auch Szenen aus dem Alltagsleben, die in nachdenklich-ernster und heiterer Weise bearbeitet und dargestellt wurden. Sie gewann in den vergangenen Jahren mehrere Mundartpreise. In der Presse war zu lesen: „Die Künstlerin zeigt, dass echte Mundartdichtung weit mehr ist als die übliche „Weck-Worscht-Festzelt-Reimerei“. Ihre natürlich-fröhliche Art ließ sie scheinbar spielerisch einen Zugang zu den Menschen finden. Zwei CD-Produktionen sind erschienen: ALS DRUFF (LC 08871) und VORNE O UNN HINNE ACH (LC 08871). In der Symposiumswoche hat sich zwei Lieder geschrieben, die beide auf der zweiten CD zu hören sind (Nacht in de Mihl sowie Kopp un Fieß).
Besonders beeindruckt war Traudel Kern von der wunderbaren Betreuung während des Symposiums-Aufenthaltes in Bosen. Sie zeigte sich überrascht und beeindruckt von der Schönheit der Landschaft: „Ich hatte mir das Saarland nicht so grün vorgestellt!“
 

Eine Würdigung der Verstorbenen durch Peter Eckert von der Bosener Gruppe finden Sie in diesem PDF-Dokument.